chore/security: update deps for CVEs reported by trivy#1319

burmudar merged 1 commit intomainsourcegraph/src-cli:mainfrom

wb/trivysourcegraph/src-cli:wb/trivyCopy head branch name to clipboard