improvement(docs): audit and standardize tool description sections, update developer count to 70k#3371

waleedlatif1 merged 1 commit intostagingsimstudioai/sim:stagingfrom

fix/docs-descriptionssimstudioai/sim:fix/docs-descriptionsCopy head branch name to clipboard