Translations update from Hosted Weblate

app/src/main/res/values-arz/strings.xml

@@ -1,3 +1,3 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-</resources>
+    </resources>

app/src/main/res/values-b+af/strings.xml

@@ -24,8 +24,7 @@
     <string name="subs_edge_type">Rand tipe</string>
     <string name="download_done">Klaar Afgelaai</string>
     <string name="continue_watching">Kyk verder</string>
-    <string name="new_update_format" formatted="true">Nuwe opdatering gevind!
-\n%1$s -&gt; %2$s</string>
+    <string name="new_update_format" formatted="true">Nuwe opdatering gevind! \n%1$s -&gt; %2$s</string>
     <string name="subs_download_languages">Laai Tale af</string>
     <string name="search_provider_text_providers">Soek deur verskaffers te gebruik</string>
     <string name="go_back_img_des">Gaan terug</string>

app/src/main/res/values-b+am/strings.xml

@@ -8,8 +8,7 @@
     <string name="next_episode_time_hour_format" formatted="true">%1$dሰዓት %2$dደቂቃ</string>
     <string name="search_poster_img_des">ፖስተር</string>
     <string name="title_downloads">የወረዱ</string>
-    <string name="new_update_format" formatted="true">አዲስ ማሻሻያ ተገኝቷል!
-\n%1$s -&gt; %2$s</string>
+    <string name="new_update_format" formatted="true">አዲስ ማሻሻያ ተገኝቷል! \n%1$s -&gt; %2$s</string>
     <string name="go_back_img_des">ተመለስ</string>
     <string name="episode_more_options_des">ተጨማሪ አማራጮች</string>
     <string name="type_watching">በማየት ላይ</string>

app/src/main/res/values-b+ar/strings.xml

@@ -12,8 +12,7 @@
     <!-- TRANSLATE, BUT DON'T FORGET FORMAT -->
     <string name="player_speed_text_format" formatted="true">سرعة (%.2fx)</string>
     <string name="rated_format" formatted="true">تقييم: %.1f</string>
-    <string name="new_update_format" formatted="true">يوجد تحديث جديد!
-\n%1$s -&gt; %2$s</string>
+    <string name="new_update_format" formatted="true">يوجد تحديث جديد! \n%1$s -&gt; %2$s</string>
     <string name="duration_format" formatted="true">%d دقيقة</string>
     <string name="app_name">CloudStream</string>
     <string name="play_with_app_name">تشغيل بواسطة CloudStream</string>
@@ -176,10 +175,8 @@
     <string name="resume">إستئناف</string>
     <string name="go_back_30">-٣٠</string>
     <string name="go_forward_30">+٣٠</string>
-    <string name="delete_message">سوف يتم الحذف نهائيا %s
-\nهل أنت متأكد?</string>
-    <string name="resume_time_left" formatted="true">%dm
-\nمتبقية</string>
+    <string name="delete_message">سوف يتم الحذف نهائيا %s \nهل أنت متأكد?</string>
+    <string name="resume_time_left" formatted="true">%dm \nمتبقية</string>
     <string name="status_ongoing">جاري التنفيذ</string>
     <string name="status_completed">اكتمل</string>
     <string name="status">الحالة</string>
@@ -401,9 +398,7 @@
     <string name="plugins_downloaded" formatted="true">تم تحميل: %d</string>
     <string name="plugins_disabled" formatted="true">مُعطل %d</string>
     <string name="plugins_not_downloaded" formatted="true">غير مُحمل: %d</string>
-    <string name="blank_repo_message">لا يحتوي CloudStream على مواقع مثبتة افتراضيًا. تحتاج إلى تثبيت المواقع من المستودعات.
-\n
-\nانضم إلى ديسكورد أو ابحث عبر الإنترنت.</string>
+    <string name="blank_repo_message">لا يحتوي CloudStream على مواقع مثبتة افتراضيًا. تحتاج إلى تثبيت المواقع من المستودعات. \n \nانضم إلى ديسكورد أو ابحث عبر الإنترنت.</string>
     <string name="view_public_repositories_button">عرض مستودعات المجتمع</string>
     <string name="view_public_repositories_button_short">قائمة عامة</string>
     <string name="uppercase_all_subtitles">جميع الترجمات حروف كبيرة</string>
@@ -493,15 +488,13 @@
     <string name="sort_rating_desc">التقييم (من الأعلى إلى الأدنى)</string>
     <string name="sort_rating_asc">التقييم (من الأدنى إلى الأعلى)</string>
     <string name="sort_alphabetical_z">الترتيب الأبجدي (من ي إلى أ)</string>
-    <string name="empty_library_no_accounts_message">مكتبتك فارغة :(
-\nقم بتسجيل الدخول على حساب مكتبة أو أضف عروضا إلى مكتبتك المحلية.</string>
+    <string name="empty_library_no_accounts_message">مكتبتك فارغة :( \nقم بتسجيل الدخول على حساب مكتبة أو أضف عروضا إلى مكتبتك المحلية.</string>
     <string name="sort_updated_old">محدث (من القديم إلى الجديد)</string>
     <string name="sort_by">فرز حسب</string>
     <string name="sort">افرز</string>
     <string name="open_with">فتح بواسطة</string>
     <string name="library">المكتبة</string>
-    <string name="safe_mode_file">تم العثور على ملف الوضع الآمن!
-\nلا يتم تحميل أي ملحقات عند بدء التشغيل حتى تتم إزالة الملف.</string>
+    <string name="safe_mode_file">تم العثور على ملف الوضع الآمن! \nلا يتم تحميل أي ملحقات عند بدء التشغيل حتى تتم إزالة الملف.</string>
     <string name="android_tv_interface_off_seek_settings_summary">مدة التقديم عنما يكون المشغل مخفيا</string>
     <string name="android_tv_interface_off_seek_settings">مدة التقديم - المشغل مخفي</string>
     <string name="pref_category_android_tv">تلفزيون أندرويد</string>
@@ -533,13 +526,7 @@
     <string name="edit">تعديل</string>
     <string name="profiles">الملفات التعريفية</string>
     <string name="help">مساعدة</string>
-    <string name="quality_profile_help">‎‎هنا يمكنك تغيير طريقة ترتيب المصادر. إذا كان للفيديو أولوية أعلى ، فسيظهر في الأعلى في اختيار المصدر. يمثل مجموع أولوية المصدر وأولوية الجودة أولوية الفيديو.
-\n
-\nالمصدر أ: 3
-\nالجودة ب: 7
-\nسيكون لها أولوية فيديو مجمعة تبلغ 10.
-\n
-\nملاحظة: إذا كان المجموع 10 أو أكثر ، فسيتخطى المشغل التحميل تلقائيًا عند تحميل هذا الرابط!</string>
+    <string name="quality_profile_help">‎‎هنا يمكنك تغيير طريقة ترتيب المصادر. إذا كان للفيديو أولوية أعلى ، فسيظهر في الأعلى في اختيار المصدر. يمثل مجموع أولوية المصدر وأولوية الجودة أولوية الفيديو. \n \nالمصدر أ: 3 \nالجودة ب: 7 \nسيكون لها أولوية فيديو مجمعة تبلغ 10. \n \nملاحظة: إذا كان المجموع 10 أو أكثر ، فسيتخطى المشغل التحميل تلقائيًا عند تحميل هذا الرابط!</string>
     <string name="qualities">النوعيات</string>
     <string name="profile_background_des">خلفية الملف الشخصي</string>
     <string name="unable_to_inflate">تعذر إنشاء واجهة المستخدم بشكل صحيح ، وهذا خطأ كبير ويجب الإبلاغ عنه على الفور %s</string>
@@ -552,11 +539,7 @@
     <string name="favorite_removed">تمت إزالة %s من المفضلة</string>
     <string name="favorites_list_name">المفضلة</string>
     <string name="favorite_added">تمت إضافة %s إلى المفضلة</string>
-    <string name="duplicate_message_multiple" formatted="true">احتمال وجود تكرارات في مكتبتك.
-\n
-\n%s
-\n
-\nهل تريد الاضافة على اي حال مستبدلاً النسخة الموجودة بالفعل, أم تفضل إلغاء العملية؟</string>
+    <string name="duplicate_message_multiple" formatted="true">احتمال وجود تكرارات في مكتبتك. \n \n%s \n \nهل تريد الاضافة على اي حال مستبدلاً النسخة الموجودة بالفعل, أم تفضل إلغاء العملية؟</string>
     <string name="duplicate_title">احتمال أن يكون موجود بالفعل</string>
     <string name="lock_profile">قفل الحساب</string>
     <string name="action_add_to_favorites">اضافة الى المفضلة</string>
@@ -569,9 +552,7 @@
     <string name="action_subscribe">إشترك</string>
     <string name="action_remove_from_favorites">إزالة من المفضلة</string>
     <string name="select_an_account">اختار حساب</string>
-    <string name="duplicate_message_single">يبدو أن هناك عنصرًا مكررًا موجود بالفعل في مكتبتك: \'%s\'.
-\n
-\nهل ترغب في إضافة هذا العنصر على أية حال، أو استبدال العنصر الموجود، أو إلغاء الإجراء؟</string>
+    <string name="duplicate_message_single">يبدو أن هناك عنصرًا مكررًا موجود بالفعل في مكتبتك: \'%s\'. \n \nهل ترغب في إضافة هذا العنصر على أية حال، أو استبدال العنصر الموجود، أو إلغاء الإجراء؟</string>
     <string name="enter_pin">ادخال ال PIN</string>
     <string name="pin">PIN</string>
     <string name="enter_current_pin">أدخل ال PIN الحالي</string>
@@ -599,8 +580,7 @@
     <string name="password_pin_authentication_title">مصادقة كلمة المرور/رقم التعريف الشخصي</string>
     <string name="biometric_prompt_description">بعد عدة محاولات فاشلة، سيتم إغلاق المطالبة. ما عليك سوى إعادة تشغيل التطبيق للمحاولة مرة أخرى.</string>
     <string name="biometric_warning">لقد تم الآن نسخ بيانات CloudStream احتياطيًا. على الرغم من أن احتمال حدوث ذلك منخفض جدًا، إلا أن جميع الأجهزة يمكن أن تتصرف بشكل مختلف. في الحالات النادرة، التي يتم فيها منعك من الوصول إلى التطبيق، قم بمسح بيانات التطبيق بالكامل واستعادتها من نسخة احتياطية. نحن نأسف جدًا لأي إزعاج ناتج عن هذا.</string>
-    <string name="resume_remaining" formatted="true">%s
-\nمتبقي</string>
+    <string name="resume_remaining" formatted="true">%s \nمتبقي</string>
     <string name="favorite">المفضلة</string>
     <string name="unfavorite">إزالة من المفضلة</string>
     <string name="repo_copy_label">اسم و عنوان المخزن</string>
@@ -642,21 +622,13 @@
     <string name="downloads_delete_select">الرجاء تحديد العناصر للحذف</string>
     <string name="select_all">تحديد الكل</string>
     <string name="delete_files">حذف الملفات</string>
-    <string name="delete_message_series_episodes" formatted="true">هل أنت متأكد أنك تريد حذف الحلقات التالية نهائيًا في %1$s ؟
-\n
-\n%2$s</string>
-    <string name="delete_message_series_section" formatted="true">ستقوم أيضًا بحذف جميع الحلقات في السلسلة التالية نهائيًا:
-\n
-\n%s</string>
+    <string name="delete_message_series_episodes" formatted="true">هل أنت متأكد أنك تريد حذف الحلقات التالية نهائيًا في %1$s ؟ \n \n%2$s</string>
+    <string name="delete_message_series_section" formatted="true">ستقوم أيضًا بحذف جميع الحلقات في السلسلة التالية نهائيًا: \n \n%s</string>
     <string name="delete_format" formatted="true">حذف (%1$d | %2$s)</string>
     <string name="offline_file">متاح للمشاهدة في وضع عدم الاتصال</string>
     <string name="deselect_all">إلغاء تحديد الكل</string>
-    <string name="delete_message_multiple" formatted="true">هل أنت متأكد أنك تريد حذف العناصر التالية نهائيًا ؟
-\n
-\n%s</string>
-    <string name="delete_message_series_only" formatted="true">هل أنت متأكد أنك تريد حذف جميع الحلقات في السلسلة التالية نهائيًا ؟
-\n
-\n%s</string>
+    <string name="delete_message_multiple" formatted="true">هل أنت متأكد أنك تريد حذف العناصر التالية نهائيًا ؟ \n \n%s</string>
+    <string name="delete_message_series_only" formatted="true">هل أنت متأكد أنك تريد حذف جميع الحلقات في السلسلة التالية نهائيًا ؟ \n \n%s</string>
     <string name="preview_seekbar">معاينة شريط البحث</string>
     <string name="preview_seekbar_desc">تمكين معاينة الصورة المصغرة على شريط البحث</string>
     <string name="no_subtitles_loaded">لم يتم تحميل أي ترجمات بعد</string>
@@ -749,7 +721,7 @@
     <string name="search_suggestions">اقتراحات البحث</string>
     <string name="search_suggestions_des">عرض اقتراحات البحث أثناء الكتابة</string>
     <string name="clear_suggestions">مسح الاقتراحات</string>
-    <string name="show_cast_in_details">عرض لوحة البث</string>
+    <string name="show_cast_in_details">عرض لوحة فريق التمثيل</string>
     <string name="install_prerelease">تثبيت الإصدار التجريبي</string>
     <string name="prerelease_already_installed">تم تثبيت الإصدار التجريبي بالفعل.</string>
     <string name="prerelease_install_failed">فشل تثبيت الإصدار التجريبي.</string>

app/src/main/res/values-b+ars/strings.xml

@@ -35,8 +35,7 @@
     <string name="download_paused">توقف التنزيل</string>
     <string name="type_plan_to_watch">خطط للمشاهدة</string>
     <string name="type_re_watching">إعادة المشاهدة</string>
-    <string name="new_update_format" formatted="true">!تم العثور على تحديث جديد
-\n%1$s -&gt; %2$s</string>
+    <string name="new_update_format" formatted="true">!تم العثور على تحديث جديد \n%1$s -&gt; %2$s</string>
     <string name="rated_format" formatted="true">%.1f:قدر</string>
     <string name="duration_format" formatted="true">%dاقل</string>
     <string name="app_name">كلاودستريم</string>
@@ -157,23 +156,15 @@
     <string name="sort_updated_new">تم التحديث (من الجديد إلى القديم)</string>
     <string name="sort_updated_old">تم التحديث (القديم إلى الجديد)</string>
     <string name="sort_alphabetical_a">أبجديًا (من الألف إلى الياء)</string>
-    <string name="empty_library_no_accounts_message">مكتبتك فارغة :(
-\nقم بتسجيل الدخول إلى حساب المكتبة أو قم بإضافة العروض إلى مكتبتك المحلية.</string>
-    <string name="safe_mode_file">!تم العثور على ملف الوضع الآمن
-\n.عدم تحميل أي ملحقات عند بدء التشغيل حتى تتم إزالة الملف</string>
+    <string name="empty_library_no_accounts_message">مكتبتك فارغة :( \nقم بتسجيل الدخول إلى حساب المكتبة أو قم بإضافة العروض إلى مكتبتك المحلية.</string>
+    <string name="safe_mode_file">!تم العثور على ملف الوضع الآمن \n.عدم تحميل أي ملحقات عند بدء التشغيل حتى تتم إزالة الملف</string>
     <string name="revert">ارجع</string>
     <string name="subscription_in_progress_notification">تحديث العروض المشتركة</string>
     <string name="set_default">الوضع العادي</string>
     <string name="edit">حرر</string>
     <string name="profiles">ملفات تعريفية</string>
     <string name="help">مساعدة</string>
-    <string name="quality_profile_help">.هنا يمكنك تغيير كيفية ترتيب المصادر. إذا كان للفيديو أولوية أعلى، فسيظهر في مكان أعلى في تحديد المصدر. مجموع أولوية المصدر وأولوية الجودة هو أولوية الفيديو
-\n
-\nالمصدر أ: 3
-\nالجودة ب: 7
-\nستكون أولوية الفيديو المدمجة .10
-\n
-\n!ملاحظة: إذا كان المجموع 10 أو أكثر، فسيقوم اللاعب تلقائيًا بتخطي التحميل عند تحميل هذا الرابط</string>
+    <string name="quality_profile_help">.هنا يمكنك تغيير كيفية ترتيب المصادر. إذا كان للفيديو أولوية أعلى، فسيظهر في مكان أعلى في تحديد المصدر. مجموع أولوية المصدر وأولوية الجودة هو أولوية الفيديو \n \nالمصدر أ: 3 \nالجودة ب: 7 \nستكون أولوية الفيديو المدمجة .10 \n \n!ملاحظة: إذا كان المجموع 10 أو أكثر، فسيقوم اللاعب تلقائيًا بتخطي التحميل عند تحميل هذا الرابط</string>
     <string name="already_voted">لقد صوت بالفعل</string>
     <string name="sort_alphabetical_z">أبجديًا (ياء إلى ألف)</string>
     <string name="sort_by">ترتيب حسب</string>
@@ -227,8 +218,7 @@
     <string name="sort_apply">قدم</string>
     <string name="torrent_plot">وصف</string>
     <string name="picture_in_picture_des">يستمر التشغيل في مشغل مصغر فوق التطبيقات الأخرى</string>
-    <string name="delete_message" formatted="true">نهائيا %sسيؤدي هذا الى حذف
-\nهل أنت متأكد؟</string>
+    <string name="delete_message" formatted="true">نهائيا %sسيؤدي هذا الى حذف \nهل أنت متأكد؟</string>
     <string name="subs_font">الخط</string>
     <string name="subs_font_size">حجم الخط</string>
     <string name="action_remove_watching">زيل</string>
@@ -255,8 +245,7 @@
     <string name="show_log_cat">🐈عرض لوجكات</string>
     <string name="test_log">سجل</string>
     <string name="picture_in_picture">صور في صور</string>
-    <string name="resume_time_left" formatted="true">%d
-\nباقي</string>
+    <string name="resume_time_left" formatted="true">%d \nباقي</string>
     <string name="video_source">مصدر</string>
     <string name="android_tv_interface_off_seek_settings">اللاعب مخفي - ابحث عن المبلغ</string>
     <string name="backup_frequency">تكرار النسخ الاحتياطي</string>