[MOO-2251]: App crash fix for debug build due to folly

[saurabhchavan1711]

Description

Problem
Debug builds crash with SIGABRT in F14SetFallback.h:234 on Xcode 26 when the New Architecture passes data through F14 hash maps.

Root Cause
Folly uses reinterpret_cast to access std::unordered_set private internals — an unsafe hack. Xcode 26's libc++ changed the internal layout, causing a debug-only assertion (FOLLY_SAFE_DCHECK) to fail. Release builds are unaffected as they already define NDEBUG.

Fix
Define NDEBUG=1 for all pod targets in Debug configuration, matching Release behavior. Must apply to all targets because F14SetFallback.h is a header-only template compiled by any including target.

Checklist

To ensure this pull request meets the requirements for merging, please complete the checklist below:

• Release Note: As a part of the release process, an automated PR will be created for the Mendix Docs repository relevant to the changes introduced in this PR. Post release, please ensure that the release note accurately reflects the changes and impacts of this PR.
• Breaking Changes: This PR introduces breaking changes (e.g., changes that require updates to existing configurations, dependencies).
  • If yes, I have documented these breaking changes and provided guidance for users to adapt.
  • Details about breaking changes: [Provide details here, if applicable]

This PR contains

• Bug fix
• Feature
• Refactor
• Documentation
• Other (describe)

Important Notes

• Make sure the release note accurately describes the changes and impacts introduced by this PR.

[github-actions]

Hi @saurabhchavan1711, please add a link to the corresponding docs PR in the description. If documentation update is not required for this PR, you can add a comment with 'skip-docs-check' to skip this check.