Migrate b.N benchmark loops to b.Loop()#5305

pietern wants to merge 7 commits into

maindatabricks/cli:mainfrom

go1.26-b-loopdatabricks/cli:go1.26-b-loopCopy head branch name to clipboard