Rename Bits AI products (Chat, Investigation, Code, Agent Builder)

config/_default/menus/main.en.yaml

@@ -1515,7 +1515,7 @@ menu:
       identifier: bits_ai
       parent: platform_heading
       weight: 100000
-    - name: Bits AI SRE
+    - name: Bits Investigation
       url: bits_ai/bits_ai_sre
       identifier: bits_ai_sre
       parent: bits_ai
@@ -1530,7 +1530,7 @@ menu:
       identifier: bits_ai_sre_take_action
       parent: bits_ai_sre
       weight: 200
-    - name: Bits AI SRE Integrations and Settings
+    - name: Bits Investigation Integrations and Settings
       url: bits_ai/bits_ai_sre/configure
       identifier: bits_ai_sre_configure
       parent: bits_ai_sre
@@ -1540,12 +1540,12 @@ menu:
       identifier: bits_ai_sre_knowledge_sources
       parent: bits_ai_sre
       weight: 400
-    - name: Chat with Bits AI SRE
+    - name: Chat with Bits Investigation
       url: bits_ai/bits_ai_sre/chat_bits_ai_sre
       identifier: bits_ai_sre_chat
       parent: bits_ai_sre
       weight: 500
-    - name: Bits AI Dev Agent
+    - name: Bits Code
       url: bits_ai/bits_ai_dev_agent
       parent: bits_ai
       identifier: bits_ai_dev_agent
@@ -1560,7 +1560,7 @@ menu:
       identifier: bits_ai_bits_ai_security_analyst
       parent: bits_ai
       weight: 3
-    - name: Bits AI Assistant
+    - name: Bits Chat
       url: bits_ai/bits_assistant
       identifier: bits_ai_bits_assistant
       parent: bits_ai
@@ -1580,7 +1580,7 @@ menu:
       identifier: bits_ai_mcp_server_tools
       parent: bits_ai_mcp_server
       weight: 502
-    - name: Agent Builder
+    - name: Bits Agent Builder
       url: actions/agents/
       identifier: bits_ai_agent_builder
       parent: bits_ai
@@ -2098,7 +2098,7 @@ menu:
       parent: platform_heading
       identifier: internal_developer_portal
       weight: 110000
-    - name: Catalog
+    - name: Catalog
       url: internal_developer_portal/catalog/
       parent: internal_developer_portal
       identifier: catalog
@@ -2314,7 +2314,7 @@ menu:
       parent: error_tracking
       identifier: error_tracking_error_grouping
       weight: 4
-    - name: Bits AI Dev Agent
+    - name: Bits Code
       url: bits_ai/bits_ai_dev_agent
       parent: error_tracking
       identifier: error_tracking_bits_ai_dev_agent
@@ -2847,7 +2847,7 @@ menu:
       weight: 9
     - name: Agents
       weight: 7
-    - name: Agent Builder
+    - name: Bits Agent Builder
       url: actions/agents/
       pre: robot-wui
       identifier: agents
@@ -4551,7 +4551,7 @@ menu:
       parent: tracing
       identifier: tracing_services
       weight: 9
-    - name: Catalog
+    - name: Catalog
       url: /internal_developer_portal/catalog/
       parent: tracing_services
       identifier: tracing_software_catalog

content/en/actions/agents/_index.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: Agent Builder
+title: Bits Agent Builder
 description: Build and deploy custom AI agents that automate operational tasks using Datadog's tools and integrations.
 further_reading:
 - link: "/actions/actions_catalog/"
@@ -14,26 +14,26 @@ further_reading:
 ---
 
 {{< callout url="#" btn_hidden="true" header="Preview" >}}
-Agent Builder is in Preview.
+Bits Agent Builder is in Preview.
 {{< /callout >}}
 
 ## Overview
 
-Agent Builder lets you create custom AI agents that use Datadog's tools and integrations to automate operational tasks. Agents can search logs, query metrics, create cases, send messages, or perform any action from the [Action Catalog][7].
+Bits Agent Builder lets you create custom AI agents that use Datadog's tools and integrations to automate operational tasks. Agents can search logs, query metrics, create cases, send messages, or perform any action from the [Action Catalog][7].
 
 Use agents to handle work that's too complex for static automation but too repetitive for humans. For example, triaging errors, responding to incidents, analyzing trends, and escalating issues.
 
-{{< img src="/actions/agents/agent-builder-interface.png" alt="The Agent Builder editor showing instructions, model, tools, and automation configuration" style="width:100%;" >}}
+{{< img src="/actions/agents/agent-builder-interface.png" alt="The Bits Agent Builder editor showing instructions, model, tools, and automation configuration" style="width:100%;" >}}
 
 ## Create an agent
 
-From the [Agent Builder page][1], click **New Agent**. From there, you can create an agent in three ways:
+From the [Bits Agent Builder page][1], click **New Agent**. From there, you can create an agent in three ways:
 
-- **Build with AI**: Describe what you want the agent to do in plain language. Agent Builder generates the instructions, selects relevant tools, and configures the agent for you.
+- **Build with AI**: Describe what you want the agent to do in plain language. Bits Agent Builder generates the instructions, selects relevant tools, and configures the agent for you.
 - **Start from a blueprint**: Choose a prebuilt template for common use cases such as error triage, incident response, security analysis, or DevOps assistance. Blueprints come preconfigured with instructions, tools, and automations, and are customizable.
 - **Start from scratch**: Configure the agent manually—write instructions, pick a model, and add tools.
 
-{{< img src="/actions/agents/empty-state.png" alt="The Agent Builder new agent interface showing a text field and blueprint options" style="width:100%;" >}}
+{{< img src="/actions/agents/empty-state.png" alt="The Bits Agent Builder new agent interface showing a text field and blueprint options" style="width:100%;" >}}
 
 ## Configure your agent
 

content/en/actions/workflows/_index.md

@@ -40,7 +40,7 @@ further_reading:
   text: "How we created a single app to automate repetitive tasks with Datadog Workflow Automation, Datastore, and App Builder"
 - link: "https://www.datadoghq.com/blog/datadog-agent-builder/"
   tag: "Blog"
-  text: "Introducing Datadog Agent Builder: Build agentic workflows for alert response and remediation"
+  text: "Introducing Bits Agent Builder: Build agentic workflows for alert response and remediation"
 ---
 
 {{< vimeo url="https://player.vimeo.com/progressive_redirect/playback/852419580/rendition/1080p/file.mp4?loc=external&signature=fb7ae8df018e24c9f90954f62ff3217bc1b904b92e600f3d3eb3f5a9d143213e" poster="/images/poster/workflow_automation.png" >}}

content/en/ai_agents_console/_index.md

@@ -111,9 +111,9 @@ Select a user to open a detail view that includes their spend, lines generated,
 
 The {{< ui >}}Bits AI Agents{{< /ui >}} tab shows usage of Datadog's built-in AI agents alongside your coding agents. The combined view of investigations, sessions, and executions across all Datadog agents lets you correlate Bits AI activity with the rest of your organization.
 
-Individual cards summarize activity for each Bits AI agent, including [Bits AI SRE][11], [Bits AI Dev Agent][12], and [Agent Builder][13]. Select {{< ui >}}View Details{{< /ui >}} on a card to examine that agent.
+Individual cards summarize activity for each Bits AI agent, including [Bits Investigation][11], [Bits Code][12], and [Bits Agent Builder][13]. Select {{< ui >}}View Details{{< /ui >}} on a card to examine that agent.
 
-{{< img src="ai_agents_console/bits-ai-agents.png" alt="Bits AI Agents tab with a combined agent activity chart over time and individual cards for Bits AI SRE, Bits AI Dev, and Agent Builder showing recent investigations, sessions, and executions" style="width:100%;" >}}
+{{< img src="ai_agents_console/bits-ai-agents.png" alt="Bits AI Agents tab with a combined agent activity chart over time and individual cards for Bits Investigation, Bits Code, and Bits Agent Builder showing recent investigations, sessions, and executions" style="width:100%;" >}}
 
 ## Set up
 

content/en/bits_ai/_index.md

@@ -11,16 +11,16 @@ further_reading:
       text: "Bits AI Agents"
     - link: "https://www.datadoghq.com/blog/bits-ai-sre/"
       tag: "Blog"
-      text: "Introducing Bits AI SRE, your AI on-call teammate"
+      text: "Introducing Bits Investigation, your AI on-call teammate"
     - link: "https://www.datadoghq.com/blog/bits-ai-dev-agent/"
       tag: "Blog"
-      text: "Automatically identify issues and generate fixes with Bits AI Dev"
+      text: "Automatically identify issues and generate fixes with Bits Code"
     - link: "https://www.datadoghq.com/blog/bits-ai-security-analyst/"
       tag: "Blog"
       text: "Automate Cloud SIEM investigations with Bits AI Security Analyst"
     - link: "https://www.datadoghq.com/blog/introducing-bits-assistant/"
       tag: "Blog"
-      text: "Search and act across Datadog to resolve issues faster with Bits Assistant"
+      text: "Search and act across Datadog to resolve issues faster with Bits Chat"
     - link: "https://www.datadoghq.com/blog/how-to-use-ai-more-effectively/"
       tag: "Blog"
       text: "How to use AI tools more effectively: Tips from Datadog Engineers"
@@ -31,10 +31,10 @@ Bits AI is your agentic teammate in Datadog, built to automate development, secu
 ## Features
 
 {{< whatsnext desc="Learn about how you can use Bits AI:" >}}
-   {{< nextlink href="bits_ai/bits_ai_sre" >}}Investigate alerts with Bits AI SRE{{< /nextlink >}}
-   {{< nextlink href="bits_ai/bits_ai_dev_agent" >}}Automate code fixes with Bits AI Dev Agent{{< /nextlink >}}
+   {{< nextlink href="bits_ai/bits_ai_sre" >}}Investigate alerts with Bits Investigation{{< /nextlink >}}
+   {{< nextlink href="bits_ai/bits_ai_dev_agent" >}}Automate code fixes with Bits Code{{< /nextlink >}}
    {{< nextlink href="bits_ai/bits_ai_security_analyst" >}}Triage security threat signals with Bits AI Security Analyst{{< /nextlink >}}
-   {{< nextlink href="bits_ai/bits_assistant" >}}Explore your observability data with Bits AI Assistant{{< /nextlink >}}
+   {{< nextlink href="bits_ai/bits_assistant" >}}Explore your observability data with Bits Chat{{< /nextlink >}}
    {{< nextlink href="bits_ai/mcp_server" >}}Get observability insights from AI agents with the Datadog MCP server{{< /nextlink >}}
 {{< /whatsnext >}}