date and version tracking

- Related discussion: https://discord.com/channels/224638962050793474/278376984399183873/1069095583681355837

setup a system that keeps track of the date, and for what version a specific doc page was updated. This will make doc maintainers' jobs easier.