gh-146450: Normalise feature set of Android build script with other platform build scripts

gh-146450: Normalise feature set of Android build script with other platform build scripts #246412