Update GTNH type to use https://downloads.gtnewhorizons.com/versions.json

[itzg]

fixed with https://downloads.gtnewhorizons.com/versions.json

Originally posted by @boubou19 in GTNewHorizons/GTNewHorizons.github.io#36 (comment)

[itzg]

Also need to make sure agent is set in curl operations.