Clicking toolbox categories while there is a search query in the searchbar will not scroll to the clicked category

[vicchig]

1. Search for "text" (or anything) in the toolbox's search bar.
2. Try clicking the toolbox categories to navigate to that category.
3. The toolbox is not scrolled.

Toolbox.Navigation.Bug.mp4